SAN DIEGO (AP) – Una persona murió y otras 13 fueron sacadas del Océano Pacífico después de que un grupo numeroso intentara cruzar la frontera entre Estados Unidos y México nadando alrededor de una barrera en San Diego, dijeron funcionarios del gobierno.
La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos dijo en un comunicado el sábado (30 de octubre) que los agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos fueron notificados justo después de las 11:30 p.m. del viernes sobre aproximadamente 70 personas que intentaban nadar desde Tijuana hacia Estados Unidos en el Parque Estatal Border Field.
Los agentes que respondieron encontraron a una mujer que no respondía y que se cree que pertenecía al grupo, e intentaron hacerle la reanimación cardiopulmonar, dijeron las autoridades. Fue declarada muerta alrededor de las 12:30 a.m. La mujer no fue identificada inmediatamente.
La Patrulla Fronteriza dijo que los agentes tomaron en custodia a 36 adultos de nacionalidad mexicana, incluyendo a 13 personas que fueron sacadas del agua por la Guardia Costera de Estados Unidos. Todos fueron llevados a una estación cercana de la Patrulla Fronteriza para su procesamiento.
Múltiples agencias continuaron buscando en la zona, incluyendo el Departamento de Bomberos de San Diego y los Parques Estatales de California. Las autoridades no informaron de ningún herido.
La oficina de responsabilidad profesional de la Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras de EE.UU. estaba investigando.