Cuatro actores de una obra de teatro latina en la Martha’s Vineyard Playhouse respondieron a la llamada lingüística a la acción.
EDGARTOWN, Massachusetts (WPRI) – Cuando unos 50 refugiados venezolanos llegaron a Martha’s Vineyard sin previo aviso, la comunidad recurrió a una fuente improbable de intérpretes.
Erik Robles, de Providence, forma parte del reparto de Burning Patience, basada en el libro «El cartero de Neruda». La producción comenzó a representarse el 26 de agosto en el Playhouse, y su última función está prevista para el sábado.
El director artístico de la producción se enteró de la necesidad de intérpretes y le preguntaron si el reparto podía echar una mano. Robles, que es puertorriqueño-dominicano, y el resto del reparto se pusieron manos a la obra.
«Me correspondía venir aquí para ayudar a mi gente», dijo Robles. «Soy dominicano y puertorriqueño, así que sé cómo es la historia de los inmigrantes. Nunca lo he vivido. Y me rompe el corazón pensar siquiera en lo que está pasando esta gente sin verlo».
