Los líderes locales ofrecieron sus condolencias a la familia real tras la noticia
PROVIDENCE, R.I. (WPRI) – A continuación, las declaraciones que se han hecho llegar.
Gobernador Dan McKee
«En nombre de todos los habitantes de Rhode Island, envío nuestras más profundas condolencias a la Familia Real y al pueblo del Reino Unido y de la Commonwealth. Durante más de 7 décadas, la Reina Isabel II lideró con fuerza y sinceridad. Su legado perdurará durante generaciones».
El representante estadounidense David Cicilline
«El legado de la Reina Isabel II será recordado durante mucho tiempo por el pueblo británico y la comunidad mundial. A lo largo de sus siete décadas de reinado, ha sido un ejemplo de dignidad, gracia y dedicación al país y al servicio público que continuará inspirando a su familia al continuar con las tradiciones de la monarquía. Mis pensamientos y oraciones están con la Familia Real y el pueblo del Reino Unido y la Commonwealth en este momento de duelo».
El senador estadounidense Jack Reed
«Cuando fue coronada como Reina Isabel II, declaró a su pueblo que toda su vida estaría dedicada a su servicio. Ciertamente, cumplió esa promesa y nunca vaciló en su deber, ganando merecidos elogios a lo largo de toda una vida de servicio con principios.
Como monarca, la reina Isabel fue una líder hábil que cambió con los tiempos, pero que consiguió ser intemporal. Ahora pertenece a la historia y a los tiempos. Nos unimos a sus compatriotas y a los pueblos de todo el mundo para llorar su muerte y celebrar su vida. Como soberana, asumió una gran responsabilidad a una edad temprana y en una época en la que no había muchas jefas de Estado. Su destreza, su aplomo y su ilimitada devoción al deber y a sus compatriotas fueron ejemplares.
Cuando subió al trono a los veinticinco años, era la persona adecuada para el momento y pasó a desempeñar un papel notable en la historia británica y mundial y se convirtió en una fuerza unificadora para muchos. Una presencia firme a través de las épocas cambiantes, fue una fuente de sabiduría, fuerza, gracia y resistencia. La encarnación misma de la tradición y de ese perdurable sentimiento británico de «mantener la calma y seguir adelante». El reinado de la Reina Isabel ha terminado, pero su ejemplo perdura. Nuestras más profundas condolencias a la familia real y a sus numerosos y leales súbditos y admiradores de todo el mundo».
Diputado estadounidense Jim Langevin
«La reina Isabel II era una fuerza a tener en cuenta. Reinó durante 70 años con gracia y compasión. Las oraciones del pueblo estadounidense están con nuestros grandes aliados y amigos en el Reino Unido durante este difícil momento. Que Su Majestad descanse en paz».
Senador estadounidense Sheldon Whitehouse
«La Reina Isabel II reinó durante algunos de los tiempos más oscuros de Gran Bretaña con valentía y gran fuerza personal. Mis condolencias a su familia y a todos los que lloran su pérdida en el Reino Unido y en todo el mundo.»
