PROVIDENCE. El coronel Steven G. O'Donnell, Superintendente de la Policía Estatal de Rhode Island y comisionado del Departamento de Seguridad Pública, anunció que el 20 de julio pasado, agentes de fuerzas especiales y antinarcóticos detuvieron a Juan Carlos Zapata Lara, alias Juan Carlos-Trenza, 29 años de edad, y residente del de 9 de Chesire Street, en Providence, por posesión de heroína, posesión de una sustancia controlada, fraude de identidad y resistencia al arresto.

Este apresamiento fue el resultado de una orden de allanamiento autorizada por un tribunal y ejecutada en la residencia del Zapata Lara, que condujo a la incautación de aproximadamente cuarenta y cinco (45) gramos de heroína y 4,130.00 dólares en moneda estadounidense.

Antes de la detención, las autoridades tenían la información de que Zapata Lara entró ilegalmente a Estados Unidos, estableció una identidad de alias y fue objeto de una orden de arresto emitida por las autoridades en la República Dominicana por un cargo de asesinato.

Con la asistencia de la Oficina Federal de Investigaciones, la Oficina del Procurador de Estados Unidos, Oficina del Fiscal General de Rhode Island y la Interpol, se recibió la confirmación de que una orden de arresto para el Zapata Lara se había emitido el 27 de marzo de 2010, por un juez en el Distrito Judicial de San Cristóbal de la República Dominicana por dos cargos de asesinato.

El Fiscal General Adjunto de la República Dominicana afirma que Zapata Lara había cometido dos asesinatos por arma de fuego el 5 de marzo de 2010, y 10 de marzo de 2010, en la zona de Barrio Las Flores, de la República Dominicana.
...